Yo habito un mundo que me habita

El siguiente poema brota como un regalo a los niños que dedican sus días a ilustrar, pintar y crear otros mundos posibles en cualquier espacio disponible: papeles, cuadernos y cartones, maderas y muros, puertas y ventanas. Como parte de mi colaboración a los Semilleros Creativos del estado de Veracruz, van estas líneas para las semillas que han pintado de colores nuestros últimos meses a lo largo y ancho del estado y especialmente al equipo de Ilustración de Zongolica a quienes se les dio una encomienda muy especial: elaborar una serie de postales sobre los momentos que estamos viviendo. Agradecemos también la oportunidad a Diario El Mundo de poder vincular el trabajo creativo de niños y jóvenes de nuestras amadas montañas. Sofia Clevit Trazos de papel sobre las aves I El juego de las palabras traza líneas como caminos  sobre las montañas en donde los cielos se convierten en metáforas. II Las metáforas son aves inmensas una especie singular que al...

Las lágrimas de los tiempos inciertos, Es hora de zarpar, ¡Eso es bueno! Tu corazón se estira, se estira... El ritmo es cada vez más lento, Ahora respira lentamente, ¿No oyes que el viento del mar sopla menos? ¡Escuchen! ¿No oyes el grito de las ballenas? Vamos a bucear y nadar hacia ella! ¡Ahí están nuestras hermanas calmadas! Respira despacio, mujer, Sigue llorando, Y deja que tus lágrimas, el agua, fertilicen la sequía de la humanidad. "Llorona" Pleure femme, Les larmes des temps incertains, Il est temps de prendre le large, Lá c'est bien ! Ton cœur s'étire, s'étire.... Le battement se fait moins fort, Maintenant respire lentement, N'entend tu pas que le vent marin souffle moins fort ? Écoute ! N'entend tu pas le cri des baleines,? Plongeons et nageons vers elle ! Voilà nos sœurs apaiser! Respire lentement femme, Continue à pleurer, Et que tes larmes, arroses , fertilises La sécheresse de l'humanité. Gracias  Martin Willigsecker  por inte...

"Morning Picture" - Adrienne Rich "Retrato de la Mañana" "Se han llevado la silla de caoba y el balancín de caña fuera del marco del arbusto de lila, y mi padre y mi madre se sientan allí oscuramente, con ropas oscuras. Nuestra casa de madera se mantiene firme en su colina, mi muñeca se encuentra en su cochecito de mimbre mirando al oeste de Massachusetts. Este fue nuestro mundo. Podría recrear cada eje de la hierba sintiendo su escofina en mis dedos, extraer el mapa de cada hoja lila o la red de venas sobre la mano  cansada y doliente de mi padre. Fuera de mi cabeza, media rota, sigo llenándola, de sueños condensados sombras, cristales, techos, prados, globos de rocío. Bajo el verde opaco de las lilas, a la luz tallando cada radio del cochecito, el pórtico de pilares torneadas, en virtud de nubes altas a principios del verano, Soy Effie, visible e invisible; recordando y recordada". "Musée des Beaux Arts" - Wy...