Yo habito un mundo que me habita

Vía @elephantjournal Empaths are  highly sensitive people  who often have special challenges in intimate relationships. Intimacy can stretch our hearts like nothing else. It challenges us to become braver, more confident and giving people. The right love relationship empowers us. When both partners are emotionally available and committed to each other, the empath feels secure knowing that someone’s “got their back.” Being valued and adored makes us stronger. However, for empaths like myself, togetherness can be difficult. At times it can feel overwhelming and make us want to bolt. Why? As sensitive people we often take on our partner’s stress in an intimate relationship and can fear being suffocated if we don’t know how to set boundaries with the person. Here’s our struggle: We want companionship, but, paradoxically, it may not feel safe. Becoming calloused, numb, or pretending we’re not frightened isn’t the answer; learning how to navigate and ...

Es en ese espacio en que una estrella de luz ámbar se expande donde te miras retroceder y así es como avanzas danzando en espiral el polvo las huellas de una noche de largo camino bajo una luna llena en una isla desnuda y agrietada personas que se difuminan colores tenues dibujados con té y un pincel caballos que te llevaron a la orilla y sin miedo cruzaste en lomos de yegua a la isla vecina. Brida se llamaba ella mientras tu ibas perdiendo tu nombre. En ese espacio en que una estrella con rasgos de hojas de maple cae y se desvanece te evaporas con los últimos vientos del invierno recuerdas el bosque y su lago el silencio quebrado en una sinfonía que ensayaba a espacios abiertos tardes de otoño mientras tú leías a los clásicos, salías de la facultad de letras y te extraviabas en un laberinto que siempre te devolvía a casa caminos de liquidámbar, ciudad perdida entre las montañas. Silencios que tejían en el viento ...

Love is not Enough. Via Catherine Hummel on Oct 11, 2015 El amor no es suficiente. Traducción por Sofía Blm I loved him. I really did. I loved him the way we love our favorite ice cream. It’s the best and we want it all the time, sometimes for breakfast, but that’s not what’s best for our bodies. I loved him the way we love our favorite t-shirt. We love the way it feels on our skin and we can’t let it go, even though there are holes in it. I loved him the way we love watching a scary movie. We care about the main character so much and we are screaming at her not to go into the room, but she does and our heart breaks. It’s painful to watch but we go to the theater again. Lo amé. Realmente lo hice. Amaba la forma en que amamos nuestro helado favorito.  Es el mejor y y entonces se te antoja todo el tiempo,incluso en el desayuno, pero eso no es lo mejor para nuestro cuerpo. Amaba la forma en que amamos nuestra camiseta preferida....