Acompañamiento en Escritura Creativa agosto-noviembre 2018
A propos de cet accompagnement: Cet accompagnement est destiné aux personnes de tout âge qui souhaitent expérimenter en écrivant une méthode pour explorer leurs propres rêves, partager des idées et percevoir de nouvelles manières d'habiter le temps et l'espace. Il se déroule pratiquement d'août à novembre et se termine en décembre avec une retraite créative de 10 jours sur la montagne. Au cours de chaque cycle, divers genres et formules littéraires sont explorés pour éveiller notre "nierika" littéraire.
El don de ver - Nierika - Le cadeu du voir
Pour la culture ancestrale Wixarika, nierika signifie «le don de voir». Pendant qu'un long pèlerinage est fait, les portes s'ouvrent, nous écoutons notre propre voix et voyons que, comme c'est à l'extérieur, c'est à l'intérieur. Avec la littérature, il nous arrive la même chose: à mesure que nous progressons dans l'écriture, nous ouvrons des portes, nous regardons à l'intérieur et à l'extérieur, nous habitons le monde et nous créons ce monde.
Creado por / Créé par:
Idea original / Idée originale
Sofía Clevit estudió Letras Españolas en la U.V, la maestría en Desarrollo de la Educación en la Universidad Iberoamericana y su novela Jade, el laberinto de un sueño (Pearson, 2016) fue elegida por IBBY México como uno de los mejores libros de LIJ del 2018. A través de su marca de Talleres Kamishibai Ateliers ella promueve las Poéticas Extendidas que son formas ancestrales de navegar la piel de la palabra que nos habita.
Sofia Clevit a étudié la littérature espagnole à l'UV, le Master en développement de l'éducation à l'Universidad Iberoamericana et son roman Jade, le labyrinthe d'un rêve (Pearson, 2016) a été choisi par IBBY Mexique comme l'un des meilleurs livres de 2018 A travers sa marque Ateliers Kamishibai Ateliers elle promeut la Poétique étendue qui sont des moyens ancestraux de naviguer dans la peau du mot qui nous habite.
| Información básica Information de base |
Taller para desarrollar habilidades de lectura y escritura creativa, dar acompañamiento y trabajar en la disciplina personal con base a tiempos establecidos y herramientas prácticas.
Atelier pour développer des compétences créatives en lecture et en écriture, donner de l'accompagnement et travailler sur une discipline personnelle basée sur des temps établis et des outils pratiques.
|
| Compromiso Engagement |
La primera semana del mes se realiza el pago por depósito y se recibe el material para trabajar.
Cada viernes y lunes son los días de revisión de trabajos personales.
La última semana de cada mes es para el envío final de trabajo y su correspondiente retroalimentación y propuesta de lecturas y dinámicas individuales.
La première semaine du mois, le paiement du dépôt est effectué et le matériel est reçu au travail.
Chaque vendredi et lundi sont les jours de révision des œuvres personnelles.
La dernière semaine de chaque mois est pour la soumission finale du travail et ses commentaires correspondants et la proposition de lectures et de dynamiques individuelles.
|
| Idiomas Langues |
Español y Francés
Espagnol et Français
|
| Propuesta final Proposition finale |
1.- Redacciones corregidas en su totalidad se les recomendará y apoyará en concursos, publicaciones y otras intervenciones para su difusión.
2.- Retiro creativo de 10 días en la montaña de la Sierra Madre Occidental (San José Huichicovi) del 20 de diciembre al 04 de enero; eligiendo de 3 a 10 días máximos de estadía al mismo precio $3,500 (en cualquier fecha elegida) - El retiro incluye el viaje desde el embarcadero de Suchilapa, Ver. al rancho (2horas en lancha); hospedaje en cabaña o camping, las 3 comidas, meditación, trabajo de escritura/lectura personal (4 horas diarias), poéticas extendidas, fogata cada noche con lecturas compartidas, cine al aire libre, caminatas a las cascadas, paseos a caballo, jardinería y huerto.
Los retiros se repiten en Semana Santa (abril, 2019) y en verano (julio, 2019).
1.- L'édition corrigée dans son intégralité sera recommandée et soutenue dans les concours, publications et autres interventions pour sa diffusion.
2.- Retraite créative de 10 jours dans la montagne de la Sierra Madre Occidentale (San José Huichicovi) du 20 décembre au 4 janvier; choisir de 3 à 10 jours maximum séjour au même prix 3 500 $ - La retraite comprend le voyage de la jetée de Suchilapa, Ver au ranch (2 heures en bateau); hébergement en chalet ou en camping, les 3 repas, méditation, écriture / lecture personnelle (4 heures par jour), poésie prolongée, feu de camp tous les soirs avec lectures partagées, cinéma en plein air, promenades en cascade, équitation, jardinage et verger.
Les retraites sont répétées à Pâques (avril 2019) et en été (juillet 2019).
|
Programa y herramientas mensuales se entregan previo pago mensual. / Le programme mensuel et les outils sont livrés avec un paiement mensuel.
Pagos nacionales depósito vía oxxo
Ummæli
Skrifa ummæli
hojas al viento